openclaw-vainplex/docs/zh-CN/concepts/presence.md
Josh Palmer 5676a6b38d Docs: normalize zh-CN terminology + tone
What: switch to 你/你的 tone; standardize Skills/Gateway网关/local loopback/私信 wording
Why: align zh-CN docs with issue 6995 feedback + idiomatic tech style
Tests: pnpm docs:build
2026-02-02 16:38:25 +01:00

99 lines
3.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
read_when:
- 调试实例选项卡
- 排查重复或过期的实例行
- 更改 Gateway网关 WebSocket 连接或系统事件信标
summary: OpenClaw 在线状态条目的生成、合并与显示方式
title: 在线状态
x-i18n:
generated_at: "2026-02-01T20:23:31Z"
model: claude-opus-4-5
provider: pi
source_hash: c752c76a880878fed673d656db88beb5dbdeefff2491985127ad791521f97d00
source_path: concepts/presence.md
workflow: 14
---
# 在线状态
OpenClaw 的"在线状态"是一个轻量级、尽力而为的视图,展示:
- **Gateway网关** 自身,以及
- **连接到 Gateway网关的客户端**Mac 应用、WebChat、CLI 等)
在线状态主要用于渲染 macOS 应用的**实例**选项卡,并为操作人员提供快速可视化。
## 在线状态字段(显示内容)
在线状态条目是结构化对象,包含以下字段:
- `instanceId`(可选但强烈建议提供):稳定的客户端标识(通常为 `connect.client.instanceId`
- `host`:人类可读的主机名
- `ip`:尽力而为的 IP 地址
- `version`:客户端版本字符串
- `deviceFamily` / `modelIdentifier`:硬件提示信息
- `mode``ui`、`webchat`、`cli`、`backend`、`probe`、`test`、`node`...
- `lastInputSeconds`"距上次用户输入的秒数"(如果已知)
- `reason``self`、`connect`、`node-connected`、`periodic`...
- `ts`:最后更新时间戳(自纪元以来的毫秒数)
## 生产者(在线状态的来源)
在线状态条目由多个来源产生并进行**合并**。
### 1Gateway网关自身条目
Gateway网关在启动时始终会创建一个"self"条目这样即使在任何客户端连接之前UI 也能显示 Gateway网关主机。
### 2WebSocket 连接
每个 WebSocket 客户端都以 `connect` 请求开始。握手成功后Gateway网关会为该连接更新插入一个在线状态条目。
#### 为什么一次性 CLI 命令不会显示
CLI 通常只为短暂的一次性命令建立连接。为避免实例列表被频繁刷新,`client.mode === "cli"` **不会**被转换为在线状态条目。
### 3`system-event` 信标
客户端可以通过 `system-event` 方法发送更丰富的周期性信标。Mac 应用使用此机制报告主机名、IP 和 `lastInputSeconds`
### 4节点连接role: node
当节点通过 Gateway网关 WebSocket 以 `role: node` 连接时Gateway网关会为该节点更新插入一个在线状态条目与其他 WebSocket 客户端流程相同)。
## 合并与去重规则(为什么 `instanceId` 很重要)
在线状态条目存储在单个内存映射中:
- 条目以**在线状态键**作为索引。
- 最佳键是稳定的 `instanceId`(来自 `connect.client.instanceId`),可在重启后保持不变。
- 键不区分大小写。
如果客户端在没有稳定 `instanceId` 的情况下重新连接,可能会显示为**重复**行。
## TTL 和大小限制
在线状态是有意设计为临时性的:
- **TTL**超过 5 分钟的条目将被清除
- **最大条目数:**200优先丢弃最旧的条目
这确保列表保持新鲜,避免无限制的内存增长。
## 远程/隧道注意事项local loopback IP
当客户端通过 SSH 隧道/本地端口转发连接时Gateway网关可能会将远程地址识别为 `127.0.0.1`。为避免覆盖客户端报告的有效 IPlocal loopback 远程地址会被忽略。
## 消费者
### macOS 实例选项卡
macOS 应用渲染 `system-presence` 的输出,并根据最后更新的时间显示小型状态指示器(活跃/空闲/过期)。
## 调试技巧
- 要查看原始列表,请对 Gateway网关调用 `system-presence`
- 如果看到重复条目:
- 确认客户端在握手中发送了稳定的 `client.instanceId`
- 确认周期性信标使用相同的 `instanceId`
- 检查连接派生的条目是否缺少 `instanceId`(此时重复是预期行为)